Thanks vou ver isso.

Estes gajos da PSM3 ate metem nojo, isto e um tradução literal da versão inglesa!! Aposto k eles nunca sonharam seker em jogar GTA aos estudios da Rockstar... os da BGAMER tinham um exclusivo... agora estes..
Mesmo assim, muito bom, mal posso esperar :p

E mesmo assim está cheio de erros.

@Acid Guardian PT: Mas viste a versão inglesa?

@uni: Onde...?

Mas pensas que a redação portuguesa da PSM3 ia la mesmo?
Vai é a representante da revista na europa, depois é disponiblizado o artigo em ingles para todas as redações dos outros paises que vendem a revista.

RickyLopes Escreveu: @Acid Guardian PT: Mas viste a versão inglesa?

@uni: Onde...?

"e envolve os gorilas da máfia Ray e Phil Bell"

"Quando chegamos à carrinha de fura, chega um helicópter da polícia"

Está cheio de erros desses, que numa revista fica muito mal, mesmo que fosse um, mas só nesse artigo do GTAIV tem aos montes, no resto da revista não sei.

sim é verdade...

à certos artigos que têm erros... infelizmente  :S